Sie suchten nach: monitoraggio acque (Italienisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

monitoraggio delle acque

Englisch

water monitoring

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

monitoraggio delle acque dolci

Englisch

freshwater monitoring

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

monitoraggio delle acque di balneazione

Englisch

monitoring of bathing waters

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

monitoraggio delle acque di balneazione;

Englisch

monitoring the bathing water;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

rete di monitoraggio delle acque sotterranee

Englisch

groundwater monitoring network

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

rete di monitoraggio del livello delle acque sotterranee

Englisch

groundwater level monitoring network

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

servizi di monitoraggio o controllo delle acque sotterranee

Englisch

groundwater pollution monitoring or control services

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

monitoraggio in aree estese dello stato delle acque,

Englisch

wide-range monitoring of water conditions;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

installazione pozzi piezometrici e monitoraggio acque di falda;

Englisch

installation of piezometric wells and monitoring of ground water

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

campionamento, monitoraggio e gestione adeguata delle acque di balneazione

Englisch

from sampling and monitoring to adequate management of our bathing waters

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

monitoraggio dello stato ecologico e chimico delle acque superficiali

Englisch

monitoring of ecological status and chemical status for surface waters

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

monitoraggio del traffico marittimo nelle acque dell'ue (safeseanet)

Englisch

vessel traffic monitoring in eu waters (safeseanet)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il monitoraggio dello status delle acque suscita anch'esso preoccupazione.

Englisch

the monitoring of water status is also a cause for concern.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

servizi di monitoraggio o controllo dell'inquinamento delle acque di superficie

Englisch

surface water pollution monitoring or control services

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

gli stati non effettuano un efficace monitoraggio dello stato delle acque marine,

Englisch

member states are not efficiently monitoring the status of marine waters;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il monitoraggio delle acque è rafforzato nei bacini di drenaggio agricoli in terreni sabbiosi.

Englisch

a reinforced water monitoring shall address agricultural catchments in sandy soils.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il monitoraggio dei pesticidi nelle acque è garantito dalla direttiva quadro sulle acque;

Englisch

monitoring of pesticides in water is provided for in the water framework directive.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

l'eutrofizzazione è già oggetto di un monitoraggio in applicazione della direttiva quadro sulle acque.

Englisch

eutrophication is already monitored under the water framework directive.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

monitoraggio dello stato delle acque superficiali, dello stato delle acque sotterranee e delle aree protette

Englisch

monitoring of surface water status, groundwater status and protected areas

Letzte Aktualisierung: 2016-12-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

la cooperazione nella ricerca scientifica comprenderà il monitoraggio dello stato degli stock nelle acque del marocco.

Englisch

co-operation in scientific research will involve the joint monitoring of the state of the stocks in morocco’s waters.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK