Sie suchten nach: montagne russe (Italienisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

montagne russe

Englisch

roller coaster

Letzte Aktualisierung: 2014-10-25
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

inizieranno le montagne russe.

Englisch

the rollercoaster will start.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

correndo sulle montagne russe:

Englisch

riding the roller coaster:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

si va più veloci che sulle montagne russe

Englisch

going faster than a roller coaster

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

giochi d'acqua, piscine e montagne russe

Englisch

water games, pools and roller coasters

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

le montagne russe alpine più lunghe del mondo!

Englisch

the world's longest alpine roller coaster!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

le montagne russe della valle, l'alpine coaster

Englisch

the alpine coaster, the crazy monorail sledge of our valley

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

sono andato a domenica come un giro sulle montagne russe o in mare.

Englisch

i went to sunday like a roller coaster ride or out to sea.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

ci sono molte attrazioni, tra cui montagne russe e giochi di carnevale.

Englisch

there are many attractions including roller coasters and carnival games.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

le ultime settimane sono state come la prima salita sulle montagne russe.

Englisch

the past few weeks have been much like that first steep ascent on a roller coaster ride. up we go. slowly-slowly. higher and higher. slowly-slowly.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

ora siamo di nuovo sulle montagne russe risalendo un,altra vertiginosa altura.

Englisch

now we are back on the roller coaster going up another steep hill.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

lei arriva per galleggiare attraverso alcune costellazioni più note come le montagne russe e orion.

Englisch

you get to float through some of the best known constellations like the big dipper and orion.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

igor kurganov va forte - “questo giorno è stato come le montagne russe”.

Englisch

igor kurganov does it so well - “this day has been like a rollercoaster”.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

i tuoi corsi sono vere bombole d’ossigeno per queste montagne russe che è la nostra vita.

Englisch

your workshops are true oxygen tanks in this roller coaster that life is about.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

alpin bob merano 2000: le prime montagne russe in alto adige e le più lunghe d'italia

Englisch

alpin bob meran 2000, the first alpin bob in south tyrol and the longest in italy

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

signor presidente, in questo lungo processo di pace in medio oriente pare quasi di essere sulle montagne russe.

Englisch

mr president, in this long peace process in the middle east, we feel as if we are on a kind of roller coaster.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

in questo momento, la vita per voi è come un giro sulle montagne russe, le cui discese e risalite incutono paura.

Englisch

life at present for you is like being on the big dipper, it can be frightening as you are experiencing a series of ups and downs. however, the path is going to straighten out, and your final period on earth will be smooth and exhilarating.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

l'esperienza della corsa nel gommone “tornado” si avvicina molto al percorso delle montagne russe.

Englisch

the experience of riding in the tornado boat is closest to a ride on a rollercoaster.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

dalle più alte e veloci montagne russe dell'europa alle attrazioni che i genitori e figli possono divertirsi insieme nell familiare sésamoaventura.

Englisch

from the tallest and fastest roller coasters in europe to the smaller rides that parents and children can enjoy together in the magical family area of sésamoaventura.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

chessington world of adventures: zoo e parco divertimenti ai confini della zona di greater london, con montagne russe e attrazioni acquatiche.

Englisch

chessington world of adventures: a zoo and theme park on the edge of greater london, with roller-coasters and water rides.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,748,445,212 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK