Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
presente con una mostra antologica dal titolo:
with an his anthological exhibition entitled:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mostra antologica delle opere dal 1965 al 2015.
works from 1965 to 2015.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mostra antologica permanente “tutto il mondo di guareschi”
permanent antological show: "all the world of guareschi"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
nel 1974 è invitato per una mostra antologica a palazzo grassi a venezia.
in 1974, he was given a retrospective exhibition at the palazzo grassi in venice.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
una sua vasta mostra antologica è in preparazione a palazzo magnani di reggio emilia.
a vast anthology of his work is under preparation at palazzo magnani in reggio emilia.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
due anni dopo, il palazzo reale di milano lo ricordava con una bella mostra antologica.
two years later, the palazzo reale of milan made a tribute to his memory with a handsome retrospective.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
milano, tornabuoni arte, 16 dicembre 2013 - 30 marzo 2014, “mostra antologica 2014.
milano, tornabuoni arte, 16 december 2013 - 30 march 2014, “mostra antologica 2014.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sono liete di presentare la prima mostra antologica di daniele fissore dopo 8 anni dall'ultima personale.
are pleased to present the first retrospective of daniele fissore after 8 years since the last staff.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
della mostra antologica all' "archivio di stato" di torino, ed. "vallecchi".
of the anthological exhibition at "archivio di stato" in turin, ed. "vallecchi".
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
in italia, per la prima volta, una grande mostra antologica dedicata al più celebre pittore realista americano.
in italy, for the first time, a major retrospective exhibition has been dedicated to the most celebrated american realist painter of them all.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
roberto kusterle: antologica - il percorso di un artista
roberto kusterle: anthology - the journey of an artist
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
inoltre si può trovare la sede del club dei ventitré, sede della mostra antologica permanente “tutto il mondo di guareschi”.
moreover, you can find the seat of the club of ventitrè (23), that houses the permanent exhibition giovannino guareschi.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la mostra antologica "my land tibet" rimane disponibile per l'eventuale esposizione su richiesta di enti, associazioni, gallerie...
the antological exhibition "my land tibet" is available to exhibit by request of councils, associations, galleries...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
il 17 luglio 1999 si inaugura una grande antologica in palazzo strozzi a firenze.
on 17 july 1999 ushers in a major retrospective at the palazzo strozzi in florence.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gli artisti presenti in questa mostra sono giovani e ognuno di loro viene in qualche modo prelevato dal proprio processo creativo e ricontestualizzato nell esperienza curatoriale di matrice semplicemente antologica.
the artists shown in this exhibition are young: of all of them it can be said that they are to some extent lifted from their own creative processes and placed in the new context of a curatorial experience whose matrix is simply anthological.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- torino, "archivio di stato", mostra antologica, "odissea della luce e del colore", (opere dal 1955
- turin, "archivio di stato", anthologycal exhibition, "the odyssey of light and colur", (works from 1955
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
lo stesso anno vede anche un’altra grande antologica a palazzo reale a milano.
the same year also sees another major retrospective at the palazzo reale in milan.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
antologica", dal 1959 al 1996", 9 novembre-3 gennaio 1997 - italia
exhibition", from 1959 to 1996", 9 november-5 january 1997 - italy
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
il prestigioso palazzo dei nobili di bene vagienna, inaugurato il 30 aprile 2011 dopo il restauro che l'ha riportato agli antichi splendori, ha il piacere di presentare la mostra antologica di daniele fissore.
the prestigious palace of the nobles of bene vagienna, opened april 30, 2011 after the restoration that has returned to its ancient splendor, is pleased to present the exhibition retrospective of daniele fissore.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il comune di firenze, grazie al sostegno di philip morris companies inc., presenta una grande mostra antologica di beverly pepper nella quale verranno raccolte le più suggestive opere prodotte in un trentennio di lavoro dalla scultrice americana.
the city council of florence, thanks to the sponsorship of philip morris companies inc., has opened a huge anthological exhibition on the work of beverly pepper to display some of the most suggestive sculptures produced over a period of about 30 years by this american sculptress.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: