Sie suchten nach: mostrando solo un lieve calo negli ult... (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

mostrando solo un lieve calo negli ultimi anni

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

negli ultimi anni.

Englisch

over the past few years.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

negli ultimi anni, ucraina

Englisch

in recent years, ukrainian

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

m&a negli ultimi anni

Englisch

m&a in recent years

Letzte Aktualisierung: 2010-07-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

la mortalità infantile ha registrato un forte calo negli ultimi anni.

Englisch

infant mortality has fallen sharply in recent years.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

cosa ha realizzato negli ultimi anni?

Englisch

what has been achieved by the g8 in the last years?

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

crescita e sviluppo negli ultimi anni.

Englisch

recent growth and development.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

che cosa è avvenuto negli ultimi anni?

Englisch

what has been happening in recent years?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

la prassi del centro negli ultimi anni,

Englisch

agency practices in recent years;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

certamente negli ultimi anni ha fatto progressi.

Englisch

he has certainly made progress over the last couple of years.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

negli ultimi anni una nuova sensi(...)

Englisch

italian version only (...)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

negli ultimi anni abbiamo ottenuto successi rilevanti.

Englisch

and we have achieved important successes in recent years.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

3.5.1 crescita e sviluppo negli ultimi anni

Englisch

3.5.1 recent growth & development

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

non abbiano fatto passi falsi negli ultimi anni.

Englisch

we have not put a foot wrong over the last few years.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

abbiamo suonato assieme molto spesso negli ultimi anni.

Englisch

we played together very often during last years.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

negli ultimi anni, questo sembra essere cambiato notevolmente.

Englisch

in the last few years, this seems to have changed considerably.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

anche questa adottata negli ultimi anni dall'implantologia svedese.

Englisch

this technique too was adopted by swedish implantology in the past few years.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

i prezzi dell'elettricità sui mercati hanno avuto un altro andamento, registrando un forte calo negli ultimi anni.

Englisch

the prices on the energy markets follow a different pattern: over recent years they have decreased strongly.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

e' una specie diffusa ovunque e comune in pianura, ma in netto calo negli ultimi anni.

Englisch

although it is a widespread species and common on the plain, it has undergone a significant decline in the last few years.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

il petrolio e il gas rappresentano la principale fonte di valuta per la russia, ma la produzione ha subito un netto calo negli ultimi anni.

Englisch

oil and gas represent russia's single biggest source of currency earnings, and yet production has seen a marked decline in recent years.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

alla fine, il margine ebit hanno mostrato solo un lieve calo, dal 11,3% al 10,9%.

Englisch

in the end, the ebit margin showed only minor decline from 11.3% to 10.9%.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,405,771 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK