Sie suchten nach: motore pneumatico con motoriduttore (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

motore pneumatico con motoriduttore

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

con motore pneumatico.

Englisch

with electric and pneumatic motor.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

pneumatico con costole sporgenti

Englisch

tyre with spade-like lugs

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

pneumatico con deflettore d'acqua

Englisch

tyre with water deflector

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

pneumatico con carcassa a struttura incrociata

Englisch

cross-ply tyre

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

in linea: il motore pneumatico e il pompante costituiscono un corpo unico

Englisch

in-line: the pneumatic motor and the pump constitute one single body

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

motore: pneumatico (alimentazione: 6 bar con portata d'aria di 0,8 m³/h).

Englisch

motor: pneumatic (feed: 6 bars with air flow rate of 0.8 m³/h).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

divorziata: il motore pneumatico è separato dal pompante ed il fluido non è a contatto con il motore.

Englisch

divorced: the pneumatic motor is separated from the pump and the fluid is not in contact with the motor.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

corredati di motore pneumatico (o elettrico) applicabile a qualsiasi tipo di serbatoio.

Englisch

they are equipped with an air (or electric) motor and can be fifted to any kind of tank.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la frenata cioè l'accerelamento negativo secondo la funzione di un freno non è la funzione di questo motore pneumatico.

Englisch

slowing down the air motor in the sense of a break is not the functionality given by this type of air motor.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sistemi pneumatici con corpo infossato

Englisch

pneumatic systems with hollow bodies

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sospensione sull'asse motore: pneumatica o equivalente/non pneumatica e non equivalente,

Englisch

suspension on the driving axle: pneumatic or equivalent/non-air and non-equivalent,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il sollevamento è ottenuto quasi esclusivamente con motoriduttori e catene oppure cremagliere.

Englisch

lifting is achieved almost exclusively by gear motors and chains or racks.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

con 2 500 e più motori pneumatici diversi offriamo la realizzazione di molte soluzioni di azionamento di forza.

Englisch

with more than 2500 different motor versions we can offer solutions for a vast number of applications.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

i motori pneumatici con un basso numero di giri non sono resistente all'arresto.

Englisch

air motors with especially low revolutions are not resistant to stalling.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

motori pneumatici

Englisch

pneumatic power engines and motors

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,800,282,265 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK