Sie suchten nach: muretto antisvio (Italienisch - Englisch)

muretto
superstructure wall

barriera antisvio
crash barrier

muretto di separazione
separation kerb

una tomba, il muretto è più moderno
another grave, but with a more modern wall of containment in the foreground

se si dice il muretto, si dice già tutto.
if you say il muretto, you’ve already said it all.

il disgraziato cade dal muretto con un buco rosso nella gamba destra.
the unfortunate man falls from the wall with a red hole in his right leg.

ma anche la possibilità decorative . dal momento che in ambienti chiusi muretto
but also the decorative possibilities. since the wall indoors little

l'entrata a una delle tombe. il muretto intorno è moderno.
the entrance to one of the tombs.

dall’inizio del xix secolo, un muretto basso funge da balaustra del ponte.
the handrail at the bridge structure from the beginning of the 19th century is formed by a low wall.

marelli gli fa notare un tipo dalla pelle scura seduto su un muretto a lato della strada.
marelli points out to him a dark-skinned guy sitting on a wall on the side of the road.

nel 2011, la sala principale e il muretto esterno in pietra di oya sono stati riconosciuti come beni culturali nazionali.
the main building and the oya stone walls surrounding it were designated tangible cultural properties of japan in 2011.

in quel momento doveva semplicemente sedersi, sul muretto davanti al cafè lummerland, a martens piaceva quel nome.
he simply had to sit down, over there on that wall in front of sesame street café. martens liked the name.

sarà, ma il muretto mi pare identico ai tanti altri muretti a secco che si trovano sull'isola.
it may well be, but it looks just the same as the many dry-stone walls on the island.

e 'parte dello spazio muro del cimitero di confine con quattro cappelle angolari piano rotundového semicircolare con un muretto di contenimento.
it is part of the cemetery boundary wall space with four corner chapels semicircular rotundového plan with a low retaining wall.

nathan uscì, si sedette su un muretto e guardò verso la spiaggia e il mare. sophie aprì la portiera e vide che il sole stava tramontando.
nathan got out of the car and went to sit on a wall by the sea, gazing at the waves and at the sun that was beginning to set on the horizon.

intorno al tempio a pozzo si trova un muretto di forma elittica, che delinea il temenos, l‘area sacra del tempio.
around the waterwell there is a second structure surrounding the first, which delineated the temenos, the wall around the temple itself.

design moderno e all'avanguardia, È una soluzione creativa per chiudere la terrazza in posizione verticale o ben posizionato sulla cima di un muretto in posizione orizzontale.
modern and avant-garde design, it is a creative solution to close the terrace in vertical or well placed position on top of a low wall in a horizontal position.

la festa di capodanno, organizzata in collaborazione con il muretto, si terrà presso il pala arrex di jesolo il 31/12/2017.
the new year's day, organized in collaboration with il muretto, will be held at pala arrex in jesolo on 31/12/2017.

seduti sul muretto , davanti alla sorgente, finalmente gli amici vedono l'acqua tremare e le bolle d'aria farsi numerose e regolari.
sitting on the wall in front of the spring the friends finally see the water tremble and the air bubbles getting numerous and regular.

da citare inoltre il famigerato concorso di bellezza “miss muretto”, altro “tassello” che ha contribuito alla popolarità del muretto.
this led to the famous beauty contest "miss muretto"; another "piece" that has contributed to the popularity of the wall.