Sie suchten nach: musica popolare per 150 anni dell'unit... (Italienisch - Englisch)

il prezzo del petrolio per 150 anni
the price of oil for 150 years

che cosa rende il 2008 e il 2009 i due anni migliori per il prezzo d'oro per 150 anni.
thus 2008 and 2009 are the two best years for the price of gold for 150 years.

su larga scala di petrolio e gas , in modo da essere in grado di fornire per 150 anni
large-scale oil and gas , in order to be able to provide for 150 years

il fuoco distrusse completamente il castello e per 150 anni sulla città dominavano soltanto le sue rovine.
the fire destroyed the castle completely and for 150 years on the city they dominated only its ruins.

in questo modo nasce un'azienda l'amministrazione di ernst eckert, della famiglia fondante ott ed i relativi prodotti e servizi dovevano fornire materiale ai fumatori di pipa in europa e nel mondo per 150 anni e oltre.
in this way a business is created under the management of ernst eckert, a scion of the founding family ott, and its products and services were to attend and shape the culture of tobacco and smoking in europe and overseas for a long time - for 150 years now.

a causa di questo incidente, la thailandia ha avuto praticamente alcun contatto con il mondo occidentale per 150 anni.
because of this incident, thailand had virtually no contact with the western world for 150 years.

per 150 anni i valdesi vivono chiusi nelle loro valli, come in un vero e proprio "ghetto".
for 150 years the waldensians lived isolated in their valleys, as if they were in a real ghetto.

per 150 anni le ferrovie sono state organizzate a livello nazionale, e persino l' opportunità rappresentata dall' elettrificazione delle linee ferroviarie è invece stata motivo di ulteriori divisioni a livello europeo: attualmente in europa vengono infatti impiegati cinque sistemi di elettrificazione diversi.
for 150 years, the railways have been organised along national lines. even the opportunity of electrification further divided europe 's railways because there are now five different systems in operation.

ma anche il patriarcato di mosca, dopo che è stato formato, nel 1589, per 150 anni non è stato canonicamente riconosciuto dal patriarcato di costantinopoli. però esisteva.
but the patriarchate of moscow, after it was formed in 1589, was not canonically recognized by the patriarchate of constantinople for 150 years. it existed, however.

bratislava il fuoco distrusse completamente il castello e per 150 anni sulla città dominavano soltanto le sue rovine. dopo una ricostruzione assai onerosa, il castello nel 1968 si è nuovamente presentato nella sua bellezza originaria.
the fire destroyed the castle completely and for 150 years on the city they dominated only its ruins. bratislava after a much onerousness reconstruction, the castle in the 1968 newly has been introduced in its original beauty.