Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tenga duro!
stick to it!
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
tenga premuto.
hold down.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
tenga il resto
keep the change
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
la tenga fermamente.
hold it firmly.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ci tenga informati!
keep us posted!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
giappone (naka)
japan (naka)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
se ne tenga conto.
it should be held in mind.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tenga a mente che:
keep in mind that:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si tenga presente che solo
it should be borne in mind that
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tenga la pelle pizzicata.
hold the pinch.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tenga l’inalatore in mano.
hold your insulin inhaler in your hand.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tenga premuto (guardi la a..
at start, keep thumb clear of green button
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tenga fuori un unico contenitore.
keep the single container out.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
tenga sempre questa scheda con sè
keep this card with you at all times
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tenga duro, signora commissaria gradin!
stick to it, mrs gradin!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
tenga premuto (guardi la figura) .
hold down (see picture) .
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
tenga la siringa rivolta verso l’alto.
keep the syringe pointing upwards
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ano naka move on kana ba
anus naka move on kana ba
Letzte Aktualisierung: 2021-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
comunque: tenga presente aguzza 1 - 13 sopra!
however: bear in mind points 1 - 13 above !
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
capo del centro (naka, giappone)
head of naka co-centre (japan)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: