Sie suchten nach: ne parliamo a voce (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

ne parliamo a voce

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

ne parliamo poi

Englisch

let's talk about it later

Letzte Aktualisierung: 2021-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

non ne parliamo.

Englisch

he knows that he may never return.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

“ne parliamo dopo.”

Englisch

‘we’ll talk later.’

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ma ne parliamo dopo.

Englisch

but we'll talk later about that.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ne parliamo di persona

Englisch

let's talk about it out loud

Letzte Aktualisierung: 2023-04-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

il zucchero, ne parliamo.

Englisch

sugar, let's speak.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ne parliamo qui di seguito.

Englisch

they are as follows:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

... ne parliamo diffusamente nel sito.

Englisch

... we diffusedly speak in the site of it.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

riposta a voce

Englisch

voice response

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

dall’italia poi non ne parliamo.

Englisch

and don't let me tell you of what happens in italy.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

a napoli, non ne parliamo proprio.

Englisch

to view the rest of this article, click here.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

e per giunta ne parliamo in segreto.

Englisch

what is more, we are discussing it in secret.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

abbiamo idee, ne parliamo e ci ascoltiamo.

Englisch

we have some ideas, we listen, talk about it etc…

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

parlando di prevenzione ne parliamo come funzione.

Englisch

we talk about prevention as a function.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la mountain bike, ne parliamo, perché pratichiamo.

Englisch

we can talk about mtbs because we ride them every day.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

chiedere chiarimenti a voce;

Englisch

to ask for an oral explanation;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

È stata presentata a voce

Englisch

to be given orally.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

occorre dichiararlo a voce alta.

Englisch

parliament is now a mature institution and will soon be embarking on its fifth term.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

-( pt) di solito parliamo a nome dell' europa.

Englisch

. ( pt) we frequently hear one another talking in the name of europe.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

trovo significativo che ne parliamo adesso, alle 23.50.

Englisch

madam president, commissioner, mrs prets, i have listened quite carefully to what our commissioner has said.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,443,172 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK