Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ne vale la pena
it's worth it
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ne vale la pena.
it would make most interesting reading.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ne vale la pena!
worth it!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ne valeva la pena.
that was worthwhile.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
ne valeva la pena?
was it worth it?
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
la pena.
i know all the ropes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vale la pena.
worth the effort.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vale la pena!
worth the money!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
con andrea organizzammo così l'esplorazione, e ne valse la pena!
so i organized exploration with andrea, and it was worth!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
valeva la pena provarci
well, at least i tried.
Letzte Aktualisierung: 2022-12-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vale la pena essere spilorci.
stinginess pays off.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
attualmente rischiano la pena capitale.
they are currently facing capital punishment.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
davvero la pena! scoprilo subito.
really worth it! find out now.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vale (quasi) sempre la pena!
it’s (almost) always worth it!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: