Sie suchten nach: nei termini previsti dalla legge (Italienisch - Englisch)

nei limiti previsti dalla legge
within the limits of the law

i termini per il ricorso previsti dalla legge sono 30 giorni.
the appeal limits previewed by the law are 30 days.

obblighi di farmacovigilanza previsti dalla legge
phv regulatory obligation

10. garanzie e diritti previsti dalla legge
10. warranties and statutory rights

riesame periodico dei motivi di custodia cautelare/termini massimi previsti dalla legge
regular review of the grounds for pre-trial detention/statutory maximum periods

ingerenza prevista dalla legge
interference in accordance with the law

. i diritti di garanzia previsti dalla legge rimangono inalterati.
rights under the consumer protection laws will remain unaffected.

- il cliente gode dei diritti previsti dalla legge 196/03.
- the customer is subject to enjoyment of the rights provided by law 196/03.

se previsto dalla legge nazionale.
if required by national law.

le altre 15 autorità settoriali possono esercitare i poteri previsti dalla legge.
the 15 other sectoral authorities can also use the powers foreseen by the act.

requisito dell'attività prevista dalla legge
requirement of the statutory work

anticipazione delle provvidenze previste dalla legge.
advance on statutory aid payments.

limite previsto dalla legge (mg/ml)
legal limit (mg/ml)

informativa come previsto dalla legge sul commercio elettronico
compliance with internet commerce law

alle pubbliche amministrazioni ed autorità ove previsto dalla legge
to the public administrations and authorities, if it's imposed by the law

alle pubbliche amministrazioni e autorità, ove previsto dalla legge
to public bodies and authorities when provided by law

alle pubbliche amministrazioni ed autorità, ove previsto dalla legge.
to public administrative bodies and authorities, where provided by law;

- alle pubbliche amministrazioni ed autorità, ove previsto dalla legge
- to public administration and authorities if specified by law

- alle pubbliche amministrazioni ed autorità, ove previsto dalla legge;
- the public administration offices and authorities if this is stated by the law

a) alle pubbliche amministrazioni ed autorità, ove previsto dalla legge;
a. to public administrations and authorities, where envisaged by the law;