Sie suchten nach: nelle opere di eliot e di pound (Italienisch - Englisch)

nelle opere di pusole non si assiste ...
in pusole’s works we do not find a ...

nelle opere di completamento del cimitero comunale
of the standa store in the coin store

credere in dio è credere nelle opere di dio.
believing in god is believing in the works of god.

"fascino e mistero nelle opere di rubinia".
"fascination and mistery in rubinia's works".

di questa varietà si trovano infatti citazioni nelle opere di plinio e del bacci.
in fact, this grape is mentioned in published works by plinius and bacci.

- la crescita nelle opere di carità in vista della perfezione.
- growth in the works of love toward perfection.

ancora una volta la natura trionfa nelle opere di carlo fontana.
nature wins every time in the paintings of carlo fontana.

conferenza "il casentino nella vita e nelle opere di dante alighieri"
conference "casentino in the life and works of dante alighieri"

7 la vita eterna a coloro che perseverando nelle opere di bene cercano gloria, onore e incorruttibilita;
7 to those, indeed, who in continuance of a good work, do seek glory, and honour, and incorruptibility -- life age-during;

un momento centrale nelle opere di carola bauckholt è la riflessione sul fenomeno della percezione e della comprensione.
a central theme of bauckholt's work is the examination of the phenomena of perception and understanding.

c’è una costante nelle opere di dio: l’uomo, scelto e chiamato come suo vero strumento.
there is a constant in the work of god: man, chosen and called as his real instrument.

7la vita eterna a coloro che cercano gloria, onore e immortalità, perseverando nelle opere di bene
7 eternal life to those who by patient continuance in doing good seek for glory, honor, and immortality;

la mostra è dedicata alla struttura delle immagini nelle opere di dostoevskij, mettendone in evidenza la funzione.
the exhibition is dedicated to the structure of the images in dostoevsky’s works and to their role.

primo levi e i suoi rapporti con la filosofia, la filosofia nelle opere di levi, lo sguardo dei filosofi sull’opera di levi.
primo levi and his relationship with philosophy, philosophy in levi’s works, and the perspectives of philosophers on levi’s works.

nelle opere di levi l’uso del termine serba memoria dei mestieri tradizionali, artigianali, che richiedevano spirito pratico e abilità manuali.
in levi’s works, the use of the term keeps in mind the traditional types of work, the crafts, which require both practical spirit and manual ability. in line with this humble concept of daily exertion, levi described the beginnings of his own profession in a lakeside factory, which was later to become his specialization: “i had learned the rudiments of the varnish-making trade [mestiere] during the years 1946-47.”

dopo una visita di un'ora, ci sentiamo già pervadere dalla voglia di immergerci nelle opere di questo grande scrittore e filosofo".
after an hour's visit, we left with a good mind to read some of the works of the famous philosopher."

la riduzione e lo smaltimento dei materiali di risulta e di scarto dei cantieri edili rappresenta un serio problema, soprattutto nelle opere di ristrutturazione e piccole demolizioni.
waste reduction and disposal is a challenge especially when performing renovations and small-scale demolition jobs.

il nome scientifico deve corrispondere alla nomenclatura contenuta nelle opere di cui all'allegato viii del regolamento (ce) n.
the scientific name must be in accordance with the standard references for nomenclature referred to in annex viii to regulation (ec) no 865/2006.

giochi di bambini, giochi di ragazzi e giochi con il linguaggio – nonché esercizi di enigmistica – nelle opere di levi.
younger children’s games, teenager’s games, language games, puzzle-making and puzzle-solving in levi’s works.

moskovski ha ricordato in particolare l'intervento di imprese austriache nelle opere di ammodernamento delle linee ferroviarie septemvri-plovdiv e dimitrovgrad-svilengrad.
moskovski has remembered in particular the participation of enterprises austrians in the works of modernization of the railway lines septemvri-plovdiv and dimitrovgrad-svilengrad.