Sie suchten nach: nessuna etichetta (Italienisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

nessuna etichetta

Englisch

no label

Letzte Aktualisierung: 2017-01-12
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Italienisch

0 messaggio nessuna etichetta

Englisch

0 message no label

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Italienisch

nessuna etichetta di testo

Englisch

no text labels

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Italienisch

<nessuna etichetta>

Englisch

<no label>

Letzte Aktualisierung: 2007-08-29
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

non è stata specificata nessuna etichetta.

Englisch

no label was specified.

Letzte Aktualisierung: 2007-07-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

nessuna etichetta di risorsa è stata definita.\n

Englisch

no resource labels are defined.\n

Letzte Aktualisierung: 2005-04-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

nessuna etichetta di testo viene visualizzata solo l'icona.

Englisch

no text labels only the icon displays.

Letzte Aktualisierung: 2006-09-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Acattelan
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

etichetta di volume (11 caratteri, invio per nessuna etichetta)? %0

Englisch

volume label (11 characters, enter for none)? %0

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Acattelan

Italienisch

nessun numero id etichetta disponibile

Englisch

no available label id numbers

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Acattelan

Italienisch

etichetta 0, o nessuna etichetta. rimuove ogni etichetta aggiunta all'intestazione del messaggio.

Englisch

label 0, or no label. removes any label added to the message header.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Acattelan

Italienisch

pura curiosità personale: è stato perché nessuna etichetta uk ha espresso interesse alla cosa, o...

Englisch

just personal curiosity: it was a case of no uk labels expressing any interest in the project, or...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Acattelan

Italienisch

nessuna etichetta disco|l'etichetta disco è vuota. immettere un nome per il disco.

Englisch

no disk label|the disk label is blank. you must enter a name for the disk.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Acattelan

Italienisch

se nessuna etichetta corrisponde prima che venga trovata l'etichetta assunta, l'esecuzione comincia dopo l'etichetta assunta.

Englisch

if none of the labels match before a default label is found, the execution begins after the default label.

Letzte Aktualisierung: 2007-08-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Acattelan

Italienisch

se nessuna etichetta corrisponde prima che venga trovata l'etichetta <b>assunta</b>, l'esecuzione comincia dopo tale etichetta.

Englisch

if none of the labels match before a <b>default</b> label is found, the execution begins after the <b>default</b> label.

Letzte Aktualisierung: 2007-08-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Acattelan
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

3.4.1 nessun membro non autorizzato del personale può spostare unapparecchiatura it dotata di etichetta.

Englisch

3.4.1 no unauthorised member of staff may move any asset tagged item of it equipment.

Letzte Aktualisierung: 2007-09-18
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Acattelan

Italienisch

crediamo uscirà con l'etichetta inglese cold spring o con trisol, vedremo. nessuna fretta, comunque...

Englisch

we believe it will be released by the english label cold spring or with trisol, we will see. no hurry, however...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Acattelan

Italienisch

questa nuova confezione, con l'etichetta "nessun sacchetto interno", è completamente riciclabile.

Englisch

the new package with its "no inner bag" label is completely recyclable.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Acattelan
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

in nessun caso l'eco-etichetta comunitaria dovrà escludere l'adozione delle misure di regolamentazione necessarie.

Englisch

it must never result in a failure to take regulatory measures where these are necessary.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Acattelan

Italienisch

ma "lui" semplicemente riusciva a far uscire un prodotto nel momento in cui non ero particolarmente amato da nessuna etichetta discografica. così, non rare volte, ho dovuto rilavorare su alcuni pezzi per evitare che fossero identici ad altri non miei.

Englisch

but "he" simply was able to put out a product in the time i was not particularly loved by any discographic label. so, not rare times, i had to rework on some pieces to avoid that those were identical to others not mine.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Acattelan
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

in questa "wunderkammern van de eerste instrumenten - stanza delle meraviglie dei primi strumenti" gli oggetti erano raggruppati a settori e a soggetto, e su consiglio di dick raaijmakers non appariva nessuna etichetta, segnale o spiegazione, immagini, nulla.

Englisch

in this "wunderkammern van de eerste instrumenten - wunderkamern of the first musical instruments" the objects were gathered on sectors and subjects, and on suggestion of dick raaijmakers didn't appeared no one label, signal or explanation, images, nothing.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Acattelan
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,739,877,542 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK