Sie suchten nach: nessuna notizia (Italienisch - Englisch)

nessuna notizia ...
no news ...

nessuna notizia disponibile.
no results were found.

nessuna notizia al momento
no news at the moment

nessuna notizia sulla spedizione
any news about shipment?

notizia:
public :

ha nessuna notizia, signora commissario?
have you any news, commissioner?

allora non ti smuoverà nessuna cattiva notizia.
then no bad news will ever move you.

per non mancare nessuna notizia, occorre abbonarsi ad un'ulteriore lingua.
if you want to make sure to receive all our news, please subscribe also to another language.

* nessuna nuova notizia al momento…paul sta lavorando sul suo secondo romanzo.
* no other new news at the moment.. working on his second novel.

non è una bella notizia per nessuno.
this is not good news for anyone concerned.

ma nessuno pensò a diffondere la notizia.
but nobody thought of spreading the information.

tuttavia, nessuna notizia è trapelata a proposito dello stato giuridico del consiglio nazionale di transizione o del liem.
however, no information was provided about the legal status of the national transitional council or liem.

ho cercato di approfondire la notizia, ma nessuno sapeva niente.
i tried to study the news more, but no one knew anything.

10) vendi pure prendendoti la tua perdita se la tua azione rompe il livello minimo dell'anno, anche se non hai avuto nessuna notizia.
10) you also sell taking your loss to you if your action breaks off the minimal level of the year, even if have not had no news.

nonostante tutte le sue doti positive, arnoldo era un uomo che cercava a tentoni nel buio nel suo preoccuparsi per il futuro delle fondazioni da dove nessuna notizia positiva stava venendo.
in spite of all his positive endowments, arnold was a man who groped in the dark worrying about the future of the foundations from where no positive news was coming.

[…] giugno, dopo il mio vecchio icq 5.0 abbandonato più e avatar visualizzato più user lo spirito e non ho visto nessuna notizia su nuova nota di più nella barra di stato, era ora […]
[…] june after my old icq 5.0 abandoned more and more the spirit and not user avatars displayed and i have seen no news about new note more in the status bar, it was time […]

fino a che i parenti e le organizzazioni non hanno attirato l'attenzione del portavoce zapatista sulla loro esistenza, erano stati imprigionati così segretamente, che non c'era stata nessuna notizia del loro arresto.
until their family members and organizations brought their existence to the attention of the zapatista spokesman, many had been taken away so quietly as to have never caused a single news report about their detention.

qualora non si addivenga ad una composizione della controversia entro quattro mesi dalla data della nomina del conciliatore, le parti sono libere di adire il tribunale amministrativo dell'organizzazione internazionale del lavoro; in tal caso, nessuna notizia trapelata circa i lavori del conciliatore deve pregiudicare i diritti legittimi delle parti in tribunale.
should a settlement not result within four months of the appointment of the conciliator, the parties shall be at liberty to refer their dispute to the administrative tribunal of the international labour organisation, in which case nothing that has transpired in connection with the proceedings before the conciliator shall in any way affect the legal rights of any of the parties to the tribunal.

notizie
news