Sie suchten nach: netto miglioramento (Italienisch - Englisch)

ciò mi pare un netto miglioramento.
i think that is a clear improvement.

in tal caso, si tratterebbe di un netto miglioramento.
if so, that would be a clear improvement.

netto miglioramento di dyckerhoff nel primo semestre 2008
dyckerhoff grew clearly in the first half 2008

una demarcazione così chiara rappresenta un netto miglioramento.
such a clear boundary is considerably better.

il tasso di erogazione è ora in fase di netto miglioramento.
this rate of disbursement is now improving dramatically.

netto miglioramento dei risultati economici del gruppo armatoriale yang ming
original news clearly improvement of the economic results of the shipowning group yang ming

netto miglioramento del risultato operativo nella seconda metà dell'anno
clearly improvement of the operating result in the second half of the year

ha segnato un netto miglioramento per la mia salute e il mio benessere
it has made a marked improvement to my health and well-being

da lunedì l'anticiclone delle azzorre porterà un netto miglioramento.
from monday, the azores anticyclone will bring a marked improvement.

si tratta di un netto miglioramento rispetto alla prassi invalsa fino ad oggi.
this represents a clear improvement on prevalent practice to date.

crediamo che, in questo senso, la situazione registri un netto miglioramento.
in this respect, we believe that the situation is clearly improving.

wärtsilä ha registrato un netto miglioramento dei risultati economici nella seconda metà del 2012
original news wärtsilä has recorded clearly an improvement of the economic results in the second half of the 2012

ciò - ha specificato cscl - ha determinato un netto miglioramento delle performance operative.
this - it has specified cscl - has determined clearly an improvement of the operating performances.

informare - notizie - netto miglioramento dei risultati economici del gruppo armatoriale yang ming
informare - news - clearly improvement of the economic results of the shipowning group operating turned

e' necessario un netto miglioramento della situazione se vogliamo evitare una catastrofe umanitaria.
the situation must dramatically improve if we are to avoid a humanitarian catastrophe.

24/02/2015 finnlines ha chiuso il 2014 con un netto miglioramento delle performance economiche
24/02/2015 finnlines has closed 2014 with clearly an improvement of the economic performances

3.3.4 È solo a partire dal 2000 che si osserva un netto miglioramento dell'acquacoltura.
3.3.4 it was only after 2000 that aquaculture saw a real improvement.

anno dopo anno, però, nel quadro della strategia per l' occupazione assistiamo ad un netto miglioramento.
nonetheless, we have seen a net improvement year on year under the strategy on employment.

complessivamente il primo anno dell'euro ha visto un netto miglioramento delle prospettive economiche nell'ue.
overall the first year of the euro has seen a marked improvement in economic prospects in the eu.

informare - notizie - wärtsilä ha registrato un netto miglioramento dei risultati economici nella seconda metà del 2012
informare - news - wärtsilä has recorded clearly an improvement of the economic results in the second half of 2012