Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
questo prova che si tratta di una struttura neuromotoria perfettamente sviluppata e già funzionale.
this proves that we are dealing with a perfectly developed and already functional neuromotory structure.
per realizzarla sono state impiegate le conoscenze più recenti nel settore della meccanica, della meccatronica, della riabilitazione neuromotoria e geriatrica e della medicina.
it incorporates the latest findings from mechanics, mechatronics, neurological and geriatric rehabilitation, in addition to state-of-the-art medical expertise.
opgenra non ha alcun effetto farmacologico noto sulla coordinazione o la performance neuromotoria, di conseguenza è improbabile che possa alterare qualsiasi preesistente capacità di guidare veicoli o utilizzare macchinari.
opgenra has no known pharmacological effect on neuro-motor coordination or performance consequently it is unlikely to alter any pre-existing skills used for driving vehicles or operating machines.
la carrozzina verticalizzante paravan biolution è una novità assoluta in termini di struttura e precisione. per realizzarla si è attinto alle conoscenze più recenti nel settore della meccanica, della meccatronica, della riabilitazione neuromotoria e geriatrica e della medicina.
the paravan biolution represents completely new territory in terms of its design and precision and draws on the latest knowledge from the fields of mechanics, mechatronics, and neurological and geriatric rehabilitation, as well as the latest medical expertise.