Sie suchten nach: nn ci sei mai venuto qu�� in italia (Italienisch - Englisch)

sei mai venuto in italia
have you ever come to italy

sei mai stato in italia ?
have you ever been in italy?

sei mai venuta italia?
have you ever come to italy

ci sei mai stata? hai il ragazzo?
how many times have you been there?

sai che ti avrei dato qualunque cosa - eppure non sei mai venuto a prendertela!"
you know i would have given you anything - and yet you did not come in to lay hold of it!"

ma tu in uno di questo posti ci sei mai andato?
have you ever visit one of the plantations?

esiste un personaggio che ti sarebbe piaciuto disegnare, ma non ci sei mai riuscito?
is there a character which you would like to design, but you never succeed to?

ti ci sei mai trovato? ti trovi lì, adesso? sei nel dubbio di trovarti sotto il giudizio di dio?
have you been there? are you there now? are you wondering whether or not you are under god's judgement?