Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ci vediamo
only i can kill you
Letzte Aktualisierung: 2021-05-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ci vediamo.
ci vediamo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
ci vediamo!
looking forward to seeing you!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ci vediamo là?
see you there?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ci vediamo lì
see ya there crew
Letzte Aktualisierung: 2022-06-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ci vediamo dopo!
see you later!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ci vediamo stasera?
see you stasera fuori autostrada?
Letzte Aktualisierung: 2023-03-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ci vediamo presto
how is your grandmother
Letzte Aktualisierung: 2024-03-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
ci vediamo domani.
see you tomorrow
Letzte Aktualisierung: 2023-03-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
ci vediamo martedì
i'll see you on tuesday
Letzte Aktualisierung: 2015-01-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
invece cosa vediamo oggi?
what do we see today instead?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
ci vediamo (formale)
see you (formal)
Letzte Aktualisierung: 2021-04-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ci vediamo. ci vediamo.
he treated us all like dogs, equally.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non è questo quello che vediamo oggi?
is that not what we are seeing today?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
allora scrivimi quando tu sei libero, e noi ci vediamo
write me when you are free, and we'll see you
Letzte Aktualisierung: 2021-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lo vediamo oggi con il crollo dell' euro.
this is now quite evident with the slump in the euro.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
noi vediamo oggi come questa disperazione anarchica sia miope e pusillanime.
we can now see how short-sighted and faint-hearted this anarchist despair is.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sarà la fine delle nazioni come le vediamo oggi.
all of europe will live the terror.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ciò che vediamo oggi è la parte finale del residuo!
what we are seeing today is the cap-stone on the remnant!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
l’edificio sacro, come lo vediamo oggi risale al 1838.
in the present form, the church has been consecrated in the year 1838.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: