Sie suchten nach: noi non accettiamo la contestazione (Italienisch - Englisch)

1. noi non accettiamo di gruppo
please note 1. we do not accept group

non l'accettiamo!
we want nothing to do with it.

non accettiamo mastercard
mastercard not accepted

accettiamo la sfida.
we take up challenges.

la contestazione sta dicendo.
the arraignment is telling.

- noi non accettiamo pagamenti per gli scams.
- we do not take payments towards scams.

spiacenti, non accettiamo la carta di credito
sorry we don't accept credit cards

accettiamo la vita con gratitudine.
we accept life with gratitude.

ma noi non accettiamo di essere trattati come animali.
but we don’t accept to be treated like animals.

accettiamo la proposta così com’è.
we accept the proposal as it stands.

noi non accettiamo né i controlli o le carte di credito.
we will not accept checks or neither credit cards.

abbiamo il medico, accettiamo la medicina.
we have a doctor to heal us; let us use the remedy he prescribes.

perché noi non accettiamo le conseguenze svantaggiose di questo tipo di regolazione.
because we do not accept the adversarial regulating properties involved.

non accettiamo la gerarchia che la destra parlamentare intende creare tra i migranti.
we do not accept the hierarchy that the parliamentary right wishes to create amongst migrants.

noi non l’accettiamo. noi li condanniamo; non abbiamo paura di dirlo.
we donâ t accept it, we condemned them - we arenâ t afraid - we face everything, and we are ready to face even death.

come la onorevole parlamentare saprà, non accettiamo la posizione statunitense sul tribunale penale internazionale.
we do not, as the honourable member will know, accept the us position on the icc.

per esempio, noi non accettiamo di abolire le prove documentali per dimostrare il rapporto di parentela.
we do not, for example, accept the need to do away with documentary evidence proving family relationship.

noi non accettiamo questa logica e chiediamo a tutti voi di votare a favore dei nostri emendamenti.
we refuse to accept this. that is why we are asking everyone to vote in favour of our amendments.

e' dunque un passo indietro. per questo che non accettiamo la relazione e abbiamo invece formulato una proposta alternativa.
this is a retrograde step, which is why we do not accept this report, but instead have lodged an alternative proposal.

signor presidente, si tratta dello stesso problema citato in precedenza; noi non accettiamo di votare sull'emendamento.
mr president, i have the same misgivings as before.