Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
appena fatto!
simply the best!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non appena
as per our last call
Letzte Aktualisierung: 2021-01-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non appena possibile
as soon as possible
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
grazie. non appena questo articolo sarà nuovamente disponibile, la informeremo.
thank you, as soon as the product is available, we will inform you.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non appena saremo pronti sarà diverso."
once we’re set up it will be different."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
invieremo non appena possibile
i will reply as soon as possible
Letzte Aktualisierung: 2021-09-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
attività 3, non appena gli
aurora: in activity 3, as
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ti aggiornerò non appena possibile
i ‘ll get back to you as soon as possible!
Letzte Aktualisierung: 2023-03-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
farò controllare non appena possibile.
farò controllare non appena possibile.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non appena si espone, camina.
individuals/minorities cannot, and should not, “dissolve” in the collective.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non appena sarà conclusa l'agenda dovremo discutere di questo argomento.
as soon as agenda 2000 has been completed, we will have to discuss this matter.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
assumere la dose non appena possibile.
take the medication the missed dose as soon as possible .
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
verrete contattati non appena possibile!
you will be contacted as soon as possible!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ci ritorneremo sicuramente non appena possibile.
we will definitely return as soon as possible.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alcuni uomini cominciano a sentire questo dolore non appena sono fatto con la procedura.
some men begin to feel this pain just as soon as they are done with the procedure.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non appena possibile, procedere come segue:
as soon as practical, the following shall be performed:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
non appena l'uccello artificiale era carico,
as soon as the artificial bird was wound up,
Letzte Aktualisierung: 2018-04-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: