Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
non avete idea
you have no idea
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non avete bambini
you don't have your own kids
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non avete pensato.
thought not.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
che non avete idea!
che non avete idea!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non avete già biglietti?
don't you guys have tickets yet?
Letzte Aktualisierung: 2023-07-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non avete ancora fede?”».
do you no longer have faith?”.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non avete fatto! qui…
you didn't! here ...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non avete voluto sollevarla.
you did not want to raise it.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
non avete ancora cenato?
“you have not dined?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"non avete dimenticato qualcosa?"
"have you forgotten something?"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
non avete più alcuna colpa.
there’s no guilt at all.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non avete ancora sunrise tv?
don't have sunrise tv yet?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non avete ancora visto niente.
you didn’t see anything yet.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non avete ancora adobe reader?
still don't have the adobe reader?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non avete ancora visto niente”.
you ain't seen nothing yet.'
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
e a loro spetterà un quarto di quello che lasciate, se non avete figli.
12. in what your wives leave, your share is a half, if they leave no child; but if they leave a child, ye get a fourth; after payment of legacies and debts.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
perché non l'avete fatto prima?
is there anything that pope benedict has done since becoming pope that surprised or impressed you, and if so, why?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: