Sie suchten nach: non ci capisco pi nulla (Italienisch - Englisch)

non ci mancava nulla.
non ci mancava nulla.

non ci capisco niente!
we do not understand anything!

non ci credeva per nulla
he didn't believe it at all

non ci credo per nulla.
i do not believe in that position at all.

non ci vedo nulla di sbagliato.
there is nothing wrong with that.

““non ci capisco niente” 32%
“i don’t understand it” 32%

non ci siamo fatti mancare nulla.
we did not miss anything.

io indietro non ci torno pi?
do you feel the way i do?

che non ci sono più?
that they cannot possess.

e già mescola tutto insieme e non ci capisce più nulla
and who is already confusing everything and understanding nothing more

e non ci capisco niente di biologia e genetica moderna!
they are just ideas and i am very busy now! besides, with the ideas i have, it suits me fine! i do not understand anything about modern biology and genetics!

il professore parla troppo velocemente e io non ci capisco niente
the professor talks too fast and i don't understand anything

ci sono le cose di oggi mischiate alle cose di ieri, non ci si capisce nulla.
there are today's things and yesterday's things all mixed up in there, you can't tell what's what.

per saperne di più non ci capisco niente!- (23/09/2005)
we do not understand anything!- (23/09/2005)

non ci pensiamo piщ, capisce?
but may we not hear the proofs?

non ci si capisce più niente!
it is enough to confuse anybody!

e' arrivata durante le prove di trasmissione con i gialappas. io di internet non ci capisco prorio nulla. ma non capisco niente neanche di computer.
it came to me during the rehearsals for the programme with the gialappas band. i know next to nothing about internet. nor do i know anything about computers.

nessuno ci capisce niente.
no one understands anything.

chi ci capisce qualcosa è bravo.
try to get your minds round that one!

chi ci capisce qualcosa è bravo!
just try making sense of that.