Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mezzi di trasporto
means of transport
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 30
Qualität:
mezzi di trasporto:
modes of transport:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
queste sei paramita sono mezzi di trasporto.
these six paramitas are transports.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ci sono mezzi di trasporto pubblico che passa per il campeggio?
there is any public transport that passes by the campsite?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in questo momento non ci sono mezzi in vendita
in this moment there are not trike/ hanglider on sale
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mezzi di trasporti
means of transport
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nell’ isola non ci sono mezzi di trasporto e il trasporto avviene solo con le biciclette e le carozze.
cars are prohibited on the island; the only means of transport are traditional horse-drawn carriages and motor cycles.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vi sono mezzi di pressione per questo.
there are means of pressure.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
dall'aeroporto non ci sono mezzi pubblici che offrono un trasporto diretto per il centro esposizioni gran via.
from the airport, there is currently no direct transfer to reach the gran via exhibition centre by public transport.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tram, troleibuz e autobus – sono mezzi di trasporto urbano che collegano tutte le zone della città.
tram, troleubuz and autobus are the urban transport lines connecting all the city districts.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c'è un bus navetta per albufeira e per le spiagge, e ci sono mezzi di trasporto pubblico nelle vicinanze dell'hotel.
there is a shuttle bus to albufeira and the beaches, and there are public transportation links close to the hotel.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
da venerdi 'alle 14:00 ora locale fino a domenica mattina, non ci sono mezzi di trasporto pubblico disponibili e non sono aperti negozi nelle vicinanze.
from friday at 14:00 local time until sunday morning, there is no public transportation available and no stores are open nearby.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lo dimostra il fatto che i pezzi premiati sono mezzi di trasporto, arredi pubblici e domestici, lampade, componentistica, progetti grafici e allestimenti.
the point was underlined by the fact that this year’s compasso d’oro awards went to products as diverse as motor vehicles, urban and domestic furniture, lamps, components, graphic designs and exhibition layouts.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: