Sie suchten nach: non dipende (Italienisch - Englisch)

non dipende da me.
it is not in my hands.

non dipende da dio!
it isn’t up to god!

non dipende dal sesso
grilled lamb guts

ma non dipende da me.
but it does not depend on me.

ciò non dipende dal venditore.
it doesn't depend on the vendor.

– non dipende dalle circostanze!
happiness is not determined by outward circumstances!

errore che non dipende dal campionamento
non-sampling error

non dipende da quanto denaro hai.
it doesn't matter how much money you have.

fatto: non dipende da noi umiliarsi
fact: it is not within us to humble ourselves.

il successo non dipende dalle dimensioni
you don't have to be big to succeed!

la sopravvivenza degli non dipende da noi.
we are not suggesting calls for proposals.

la clearance sistemica non dipende dal dosaggio.
systemic clearance is independent of dose.

la dose raccomandata non dipende dal regime anestetico.
the recommended dose does not depend on the anaesthetic regimen.

a mio avviso non dipende però dai confini nazionali.
in my opinion, this is not related to national borders.

com'è noto, la qualità non dipende dal numero.
as everyone knows, quality does not depend on numbers.

tuttavia l’umore non dipende solo dalla serotonina.
however, the mood is not only dependent from serotonin.

anche questa forma non dipende da fattori ereditari.
this form also does not depend on hereditary factors.

lo sviluppo, tuttavia, non dipende solo dai fondi erogati.
more money alone, however, does not bring about development.

il cui reddito non dipende direttamente dagli utili realizzati;
b) whose income does not depend directly on the profits made;

chiaramente, pertanto, l identità cattolica non dipende dalle statistiche.
it does not follow, however, that everything in them is good.