Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
io non gioco molto bene
Letzte Aktualisierung: 2024-03-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non gioco a carte coperte.
i do not keep my cards close to my chest.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
cosa succede se non gioco tempo di un mese?
what happens if i do not play for a month?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
discutere e mostrare le regole di gioco piu´ importanti.
discuss and show basic rules and play the game.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e ci sono tanti modi per “barare” o per dire non gioco più.
and there are so many ways to "cheat" or to say i do not play anymore.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
questo fa il gioco piu' interessante con piu' possibilita' di vincita.
it makes the game much more interesting and increases your chances of winning.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la cerimonia di ossa di obmyvaniya da vino non gioco l'ultimo ruolo anche.
the ceremony obmyvanija bones wine too played not last role.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
anche totti ha un bel tocco. io non gioco, a tennis sono come radja!"
florenzi surprised me though, he’s better with his hands than he is with his feet! totti’s got a good touch too. i don’t play tennis myself, i’m worse than radja!”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
steinberg: non gioco a essere dio. studio come dio lavora e imparo. opero solo delle scelte.
steinberg: i don’t play god. i study how god works. i learn from god. but i don’t alter god’s work more than a surgeon who removes an inflamed appendix.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non mi piace parlare delle squadre in cui non gioco, non so se ci sia una reale differenza di forza tra barcellona e milan.
i don’t like commenting on sides that i don’t play for, i don’t know if there’s a real difference in class between barcelona and milan.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
questo uso di dinamiche di gioco in un contesto di non-gioco al fine di coinvolgere gli utenti si chiama “gamification”.
this use of game dynamics in a non-game context in order to engage users, is called gamification.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la madre umana, però, può incontrare il bambino in un non-gioco perché essa è già nel linguaggio quando comincia le conversazioni che costituiscono il suo bambino.
the human mother, however, can encounter the baby in non-play because she is already in language when she begins the conversations that constitute her baby.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l'evento inizierà con una degustazione di base durante la quale si sviluppera' un wine-game per rendere il gioco piu' divertente.
the event will begin with a tasting that will develop into a wine-game to make the time spent here more fun.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
io non gioco con un attacco con ruoli fissi da sinistra a destra: mi piace avere tre giocatori che cambiano posto per destabilizzare la difesa avversaria e per il momento sembra che i miei ragazzi abbiano capito le cose.
i don't like to play with a fixed front line from left to right: i want them to switch positions to unsettle our opponents' defense and so far my players seem to have got that. "the midfield is very important too and we have some great players there.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
"sono due anni che non gioco più", dice, "come fai a sapere che giocavo? non te l’ho mai raccontato".
‘i haven’t played for two years,’ he says. ‘how do you know i used to play? i’ve never told you about it.’
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
a giugno 1999, luciano nelli partecipa al 5° festival nazionale della musica da ballo con un valzer "non gioco all'amore" che viene inserita nella compilation omonima.
in june 1999, luciano nelli participates in the 5° national festival of music for the dance with a waltz "non gioco all'amore" that is inserted in the compilation of the same name.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
il ritmo associato a problemi di erezione aumenta (semplicemente non gioco di parole qui inteso), mentre un ragazzo un lungo periodo di tempo, di integrare per quanto riguarda il 5% che coinvolgono 40 anni i maschi.
the pace associated with erection problems increases (simply no word play here meant) while a guy a long time, to incorporate with regards to 5% involving 40-year-old males.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
forum index >> italia >> post di presentazione goto page : 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 posted on 2012-08-15 9:39:59 fafallan posts: 2 riccardo lucarini wrote: fafallan wrote: mi presento fabrizio età 52 io non gioco, ma gioca mia figlia in serie b benvenutooo spero tu possa divertirti con noi in questo gioco grazie
forum index >> atlantic & scandinavian region >> cup round 6 goto page : 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung