Sie suchten nach: non hai ancora finito di mangiare (Italienisch - Englisch)

non ho ancora finito
what a terrible weather

ma non abbiamo ancora finito di costruirla.
but it is not complete.

ma non abbiamo ancora finito.
we have not finished yet.

ho appena finito di mangiare ?
okay babe so where are from

ciò che hai scritto se non hai ancora finito.
what you have written until you have finished

ma il secondo film non l hai ancora finito vero?
but the second film is not yet finished, right?

il nostro lavoro non è ancora finito.
our work is not yet done.

l'intera proprietà non è ancora finito
the entire property is not finished yet

non hai ancora effettuato acquisti
you have not shopped

non abbiamo ancora finito il nostro combattimento!"
we didn't finish our fight yet!"

la commissione europea non ha ancora finito di occuparsi dell' esb.
the european commission is still clearing up after bse.

"aioria. non hai ancora compreso?
"aioria. you still don't understand?

abbiamo forse ancora voglia di mangiare prodotti equini?
and that is not to mention the other animals which are transported!

non è ancora finita.
it's not over yet.

e non è ancora finita.
and it is not over yet.

non hai ancora capito? non hai ancora capito?
don't you yet understand? don't you yet understand?

e sai che non è ancora finita
over and over on and on

la mia storia non è ancora finita
my story isn't over...

abbiamo appena finito di mangiare e sto pensando a che cosa dirò in quest'occasione.
we have barely finished eating and i am thinking about what i am going to say on this occasion.

fortunatamente, questa stagione non è ancora finita.
fortunately, this year's season is not over yet.