Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
non ho ricevuto sms
i'm not receiving the text message
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nessun pagamento anticipato
no prepayment
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non ho ricevuto nulla.
i have had nothing.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
fin'ora non ho ricevuto
sorry to come back to the subject
Letzte Aktualisierung: 2024-03-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2. nessun pagamento anticipato
2. no advance payment
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non ho ricevuto l'oggetto
i haven't received the item yet
Letzte Aktualisierung: 2021-07-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nessun pagamento o meno del 10
no payments or less than 10%
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
finora non ho ricevuto risposta.
so far, i have not received a response to this.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
non ho ancora ricevuto nessuna mail
i hope you are fine too
Letzte Aktualisierung: 2021-11-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nessun pagamento richiesto in precedenza.
no payment required beforehand.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nessun pagamento prima dell'arrivo.
no payment prior to arrival.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nessun pagamento di tasse né commissioni.
you will not have to pay any charges or commissions.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
personalmente, non ho ricevuto simili regali.
personally, i have not received any such gifts.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
per quanto riguarda il presidente del parlamento europeo, non ho partecipato alla conferenza e non ho ricevuto nessuno degli oratori.
as far as the president of the european parliament is concerned, i did not take part in it and i did not receive any of the speakers.
certo che non ho ricevuto *nessuna* assistenza dal consolato americano. infatti, l’agente speciale matt mcguire ha chiamato il dipartimento di stato, denigrandomi.
of course i received *no* help what so ever by the us consulate.