Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dove non lavora
where does he works
Letzte Aktualisierung: 2017-01-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
e dio non lavora così.
and god does not work that way.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ivan non lavora più con noi
no longer works with us
Letzte Aktualisierung: 2022-07-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
chi non lavora non mangia!
those who do not work (labour) shall not eat!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
officina tonazzo non lavora così!
officina tonazzo does not work like that!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mio padre non lavora al sabato
my father doesn't work on saturday
Letzte Aktualisierung: 2011-10-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la commissione, però, non lavora da sola.
but the commission does not work alone.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
l eterno dio non lavora per emozione.
the eternal god does not work on emotion.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
al più cattivo questo non lavora affatto.
at the worst it works not at all.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
9.erksilver non lavora per ordini speciali.
9.erksilver does not accept special orders.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fegato infiammato, che non lavora bene o danneggiato
liver inflamed, not working well or damaged
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- quello che precisamente accade? (o non lavora)
- what exactly happens? (or doesn't work)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
l’ affare eurostat non lavora certo in tal senso.
the eurostat affair does nothing to further that cause.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
52. chi non lavora non fa l'amore - 09.10.2013
52. no apologies - 09.10.2013
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- se il suo fegato non lavora correttamente (insufficienza epatica).
- if your liver does not work properly (hepatic impairment).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
io non lavoro
hello, my friend, how are you? i hope so
Letzte Aktualisierung: 2020-05-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu non lavori oggi
you don't work today?
Letzte Aktualisierung: 2023-05-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non lavori tu oggi?
you don't work today
Letzte Aktualisierung: 2022-07-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non lavoro più / sono in pensione.
i am no longer employed/retired.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
io non lavoro più in questa azienda
she no longer works at this company
Letzte Aktualisierung: 2024-08-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: