Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
non montare tende o accendere fuochi sulla spiaggia.
do not mount tents, nor light fires in the beach.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non montare le batterie in un vano non ventilato o sigillato.
do not install batteries in a non-ventilated or sealed compartment.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non montare il terminale nell’estremità del tubo che si fissa alla base.
be careful not to assemble the cap to the end fitted to the base.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
4. non montare le catene da neve su pneumatici chiodati con chiodi sporgenti oltre 3 mm.
4. do not fit chains if the studs protrude more than 3 mm from the tire.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esiste un accordo tra costruttori automobilistici giapponesi, europei e coreani in base al quale questi si impegnano a non montare paraurti tubolari rigidi.
this is because national exemptions can already be granted today for buses produced in small series, with the bureaucratic effort that this entails.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
È possibile esplorare il mondo celebre tomba passaggio a newgrange, selezionare da sei di meath lo splendido campo da golf club di testare il tuo handicap, o che hanno un flutter a fairyhouse ippodromo. perchè non montare una pesca
you can explore the world renowned passage tomb at newgrange, select from six of meath's splendid golf clubs to test your handicap, or have a flutter at fairyhouse racecourse.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
11:20 bene; essi però sono stati tagliati a causa dell'infedeltà, mentre tu resti lì in ragione della fede. non montare dunque in superbia, ma temi!
20 truly, because they had no faith they were broken off, and you have your place by reason of your faith. do not be lifted up in pride, but have fear;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ci sono un sacco di altre circostanze, in base alle quali si può perdere i file dal computer mac, per la corruzione del file di esempio catalogo, apple mappa delle partizioni la corruzione, il volume non montare, il volume di testa la corruzione, la corruzione mbr ecc si può anche perdere i file nel caso in cui svuotato un cestino dopo aver cancellato file importanti dal vostro sistema mac. a volte il file cancellato sarà probabilmente andato per sempre se hai svuotato il cestino usando command + delete.
there are lots of other circumstances, under which you can lose files from your mac computer, for example catalog file corruption, apple partition map corruption, volume did not mount, volume header corruption, mbr corruption etc.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: