Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
non perforare il flaconcino più di 50 volte.
do not breach the vial more than 50 times.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non perforare né bruciare, neppure dopo l'uso.
do not pierce or bum, even after use.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non perforare nuovamente il flaconcino dopo la perforazione iniziale.
do not re-enter the vial after the initial puncture.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
recipiente sotto pressione: non perforare né bruciare, neppure dopo l’uso.
pressurized container: do not pierce or burn, even after use.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
p251 – recipiente sotto pressione: non perforare né bruciare, neppure dopo l'uso.
p251 – pressurized container: do not pierce or burn, even after use.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
recipiente sotto pressione. non esporre a una temperatura superiore a 50°c. non perforare né bruciare neppure dopo l'uso. conservare a una temperatura compresa fra 0 e 40°c.
avoid direct contact with the nozzle. pressurised bottle that may not be exposed to temperatures exceeding 50°c. may not be punctured or burned, even after the content has been used. store at a temperature of between 0°c and +40°c.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: