Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
con più di una settimana
older than one week
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non utilizzare il medicinale per più di una settimana.
do not use the medicinal product for more than 1 week.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
non più di (%)
not more than (%)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 58
Qualität:
non più di una superficie nick.
no more than a surface nick.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sconti disponibili se rimanere più di una settimana.
discounts available if you stay more than a week.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non più di pensare.
don’t over think.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i sintomi di acufene durano più di una settimana
the symptoms of tinnitus last longer than a week
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in più di una settimana non ho mai dovuto pagare.
i never had to pay for anything during the whole week i stayed there.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sconti disponibili: se si soggiorna più di una settimana
available discounts: if staying more than a week
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
che trasparenza è, se ci vuole più di una settimana?
this is not the way that transparency should function, with its taking more than a week to obtain information.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
sconti disponibili: per più di una settimana sconto del 10%
available discounts: for more than a week 10% discount
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sconti disponibili: disponibili sconti se rimanere più di una settimana
available discounts: available discounts if you stay more than a week
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sconti disponibili: 10% di sconto per più di una settimana soggiorno
available discounts: 10% discount for more than a week stay
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il riposo ridotto di 9 ore può essere effettuato non più di tre volte in una settimana.
the reduced rest period remains at 9 hours, applicable three times a week.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non più di una piccola distanza l'uno dall'altro.
not more than two inches away from each other.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
deve essere visibile non più di una linea di demarcazione. [1]
not more than one ‘cut-off’ shall be visible [1].
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
queste sono parole di qualcuno che conobbe nathalie per non più di una settimana e che pianse per la perdita di un “angelo”
these are the words of someone who knew nathalie for just one week and who wept at the loss of ‘a bird.’
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
avonex può essere anche conservato a temperatura ambiente (tra 15°c e 30°c) per non più di una settimana.
avonex can also be stored at room temperature (between 15°c and 30°c) for up to one week.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
la durata di un periodo di rilevamento può variare da un minimo di una settimana a non più di un mese.
the minimum length of a measuring period is one week, the maximum one month.
Letzte Aktualisierung: 2017-02-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
circa una settimana prima del parto 5 ml/die, per non più di cinque giorni
5 ml daily, approximately one week before calving, over 5 days at most.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: