Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
non può piovere per sempre
it can not rain forever
Letzte Aktualisierung: 2023-06-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ella non può.
she cannot.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non può essere diversamente.
it cannot be otherwise.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
allora non può più dubitare.
then she can no longer doubt.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l'attesa non può essere vana.
the waiting cannot be in vain.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la data richiesta non può essere visualizzata.
sorry, the desired date can not be displayed.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
à potentemente in noi, ma non può agire.
he is very powerful in us, but he cannot act.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il male non può vincere, bene deve prevalere!
evil cannot conquer it, good must prevail!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non può elevarsi al di sopra del suo signore.
he cannot rise above his lord.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
da falso non può più essere interprete del creato.
as a false being he can no longer be an interpreter of creation.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il vangelo non può essere arrestato nella sua corsa.
the gospel cannot be stopped in its course.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lâ uomo sa che non può rispondere da solo ai propri bisogni.
men and women know that they cannot respond only to their own needs.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il credente in dio non può avere progetti personali da realizzare.
the believer in god cannot have personal projects to be accomplished.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- l’iran non può avere armi nucleari ma israele si.
not israel. - iran must not possess nuclear weapons.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
attenzione: il gruppo primario di un utente esistente non può essere rimosso.
warning: the primary group of an existing user cannot be removed.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
25/06/2014 - un albero buono non può produrre frutti cattivi
25/06/2014 - a good tree cannot bear bad fruit
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e se non puà ² scappare, poi si lotta fino alla fine.
and if you can t escape, then you will fight to the finish.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: