Sie suchten nach: non salverei nessuno di loro (Italienisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

non conoscevo nessuno di loro.

Englisch

i did not know any of these people.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

nessuno di loro parlava.

Englisch

none of them said anything.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ma temo di non conoscere nessuno di loro...

Englisch

but i'm afraid i'm not familiar with any of those people...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ora nessuno di loro è vivo.

Englisch

now noone of them is alive.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

nessuno di loro attendeva me !!!

Englisch

for no one expected me !!!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ma nessuno di loro mi assomigliava

Englisch

but none of 'em looked like me ma nessuno di loro mi assomigliava

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

nessuno di loro è finora riuscito.

Englisch

none of them has so far succeeded.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

nessuno di loro può essere portato via

Englisch

any of them can be taken away.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

nessuno di loro gli parlava più da anni.

Englisch

none of them had talked to him in years.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

nessuno di loro ha passato l'esame.

Englisch

all of them have failed this test.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

nessuno di loro ha mai frequentato una scuola.

Englisch

none of them has ever been to public school. albert remembers how crazy their achievement-oriented friends in new york got when it was time to send the children to school.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

nessuno di loro ha ancora ricevuto il regno.

Englisch

a kingdom as yet.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

che nessuno di loro rimanga senza una visita!

Englisch

nobody should be without a visit!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

atti 8:16 non era infatti ancora sceso sopra nessuno di loro,

Englisch

acts 8:16 (for as yet he was fallen upon none of them: only they were baptized

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

nessuno di loro conosce il valore di tutto questo

Englisch

none of them along the line know what any of it is worth

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

valeria propone una cosa che nessuno di loro si aspettava.

Englisch

valeria offers something that none of them expected.

Letzte Aktualisierung: 2024-02-10
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Italienisch

ancora, nessuno di loro è stato salvato)." gene

Englisch

none of them have been saved yet.)"

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

nessuno di loro rappresenta una minaccia per lo stato italiano.

Englisch

neither represent any conceivable threat to the italian state.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Italienisch

la cosa sorprendente è che nessuno di loro è in un buon posto.

Englisch

the amazing thing is that not a single one of these people is in a good place.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ma sembra che nessuno di loro fosse degno di essere salvato

Englisch

but it does appear that there were none that were worth saving,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,998,154,198 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK