Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
non si è fatto.
up, if needed.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non si è fatto nulla.
nothing has been done.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
altro non si è fatto!
nothing else has happened!
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
si è fatto uomo
became man
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si è fatto uomo.
he also became man.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si è fatto carne,
became flesh,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non si è fatto avanti nessuno.
there were no offers.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il premio non si è fatto attendere.
the prize did not come late.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
so che a copenaghen non si è fatto nulla.
i know that nothing has happened in copenhagen.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
perché non si è fatto nulla per fermarla?
why is nothing done to stop it?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
orbene, tutto questo non si è fatto, anzi.
well, none of this has been achieved.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
ma di tutto questo non si è fatto nulla.
none of these things have happened.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non si è fatto altro che giocare sulle emozioni.
this seems to be all about emotions.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
era prevedibile, ma non si è fatto nulla per impedirla.
it was predictable and nothing was done to prevent it.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
non si è fatto ricorso al parere di esperti esterni.
external expertise was not used.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il successo di questa intuizione non si è fatto attendere:
the success of this idea was soon forthcoming
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ci è stato detto chiaramente quello che non si è fatto.
we are clearly told what is not being done.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non si è voluto, o si è fatto finta di non intenderli.
it is not intentional, or it has been pretended not to intend them.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non si è fatto molto per incoraggiare la mobilità regionale dei lavoratori.
few new measures were taken to encourage the regional mobility of workers.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
per il momento rimangono convinti che non si è fatto tutto il possibile.
at the moment they are left with the conviction that not everything was done that could have been done.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: