Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
come si svolgerà il seminario?
can you describe the seminar?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non so come si gioca?
do not know how to play??
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non so come
i don't know how
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non so come si dice in inglese
mi fai eccitare
Letzte Aktualisierung: 2021-04-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ma non so come.
you cannot live.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non so come ringraziarti
andate a vedere i lavori di questa ragazza
Letzte Aktualisierung: 2020-03-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non so come lo farà.
i still don't know how he'll do it.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non so come cominciar.)
it might not be such a bad thing.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
e non so come risolvere.
e non so come risolvere.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non so come cazzo comunicare
stop it my love
Letzte Aktualisierung: 2023-08-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non so come si possa qualificare un tale atteggiamento.
i have no idea how he can justify that attitude.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
lo confesso: non so come fare.
i admit that i do not know how i am to do this.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
non so come inserire le immagini.
non so come inserire le immagini.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"veramente non so come amarlo".
"i really don't know how to love him."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
non so come intendiamo risolvere tale problema.
i do not know how we will resolve this.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
non chiedermi perchè (io) non so come si fa vacca:
do it - do it - do it tonight
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
egli difficilmente ricordo nulla ha detto e lui non so come si comporta.
he barely remember anything that has been said to him and he do not really know how he will behave.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non so come si dica in tedesco, ma lei in quanto vicepresidente dovrebbe saperlo.
i do not know what that is in german, but you, as vice-president, should.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
non so come si dice in francese, "questa gente che suona per gli altri"...
i don't know how to say it in french. these musicians who are playing for others...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
non so come si chiami nelle altre lingue, ma in olandese abbiamo trovato un termine specifico.
i do not know what it is called in other languages but we have adopted this word in dutch.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: