Sie suchten nach: non soggetto a fratture (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

non soggetto a fratture

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

non soggetto a imposta

Englisch

not subject to taxation

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- non soggetto a marcature

Englisch

- not subject to marking

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

punto non soggetto a deformazione

Englisch

area not subject to deformation

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

medicinale non soggetto a prescrizione.

Englisch

a medicinal product not subject to medical prescription.

Letzte Aktualisierung: 2017-02-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

non soggette a restrizioni

Englisch

not subject to restriction

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

e come la vita e la pratica terra_inc carter ponizhaykoy debole e soggetto a fratture.

Englisch

and as life and practice terra_inc carter ponizhaykoy weak and prone to fractures.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

bondenza perciò rende le ossa meno soggette a fratture

Englisch

therefore bondenza makes bone less likely to break.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

condizione non soggetta a decadenza

Englisch

non-forfeiture condition

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

formulazione stabile non soggetta a depositi

Englisch

stable formulation that does not settle

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

le ossa diventano progressivamente sottili e fragili e più soggette a fratture.

Englisch

gradually, the bones become thin and fragile, and more likely to break (fracture).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il trattamento con prolia rende le ossa più resistenti e meno soggette a fratture.

Englisch

treatment with prolia makes bone stronger and less likely to break.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

malattia che riduce la densità delle ossa, rendendole più deboli, più fragili e soggette a fratture (osteoporosi)

Englisch

disease which causes bones to become less dense, making them weaker, more brittle and likely to break (osteoporosis)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

le ossa diventano progressivamente sottili e fragili e più soggette a frattura.

Englisch

gradually, the bones become thin and fragile, and more likely to break.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,800,448,730 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK