Sie suchten nach: non sono stati denunciati (Italienisch - Englisch)

non sono stati avviati
have not been started

non sono stati studiati.
not studied.

non sono stati creati ?
who created them?

non sono stati inventariati."
they weren't entered on the inventory."

non sono stati lasciati soli.
were not left alone.

molti stupri non sono stati denunciati dalle vittime.
it should be noted that due to the stigma attached to rape, many women do not report incidents of sexual violence.

non sono stati osservati effetti
no significant effect on rifabutin

non sono stati presentati emendamenti.
no amendments have been proposed.

tali processi sono stati denunciati come processi farsa.
these trials were condemned as show trials.

recentemente sono stati di nuovo denunciati brogli elettorali.
the strength of the european union is to be found in principles that apply universally, including to political allies.

focolai di afta epizootica sono stati denunciati nel regno unito.
outbreaks of foot-and-mouth disease have been declared in the united kingdom.

i fatti non sono stati denunciati a sufficienza e di ciò vanno biasimati i politici.
the facts had not been sufficiently spelled out, something for which the politicians are at fault.

si dice in giro che sono stati denunciati e che la polizia non aveva altra scelta».
it was said that someone had turned them in, and the police had to take action.”

sono stati denunciati, all'incirca, solo 20 falsi ogni milione di biglietti autentici in circolazione.
there have only been around 20 counterfeits per 1 million genuine banknotes in circulation.

simili fenomeni sono stati denunciati spesso anche dalla nostra commissione e dal parlamento europeo più in generale.
these phenomena have been denounced repeatedly, both by our committee and by the european parliament as a whole.

si prova rabbia nell' apprendere che in francia sono stati denunciati ben 22 casi di esb quest' anno.
there is rage when we know that in france there is also bse- 22 cases so far this year.

sono stati denunciati dei casi veramente drammatici e non posso che essere d' accordo con l' onorevole mccartin.
there are many such examples, which are dramatic at a personal level. i agree with mr mccartin.

dall'inizio dell'epidemia ad oggi, nell'unione europea sono stati denunciati 175.772 casi di esb, il 99,7% dei quali si è verificato nel regno unito.
to date, 175 772 bse cases were reported in the eu since the disease broke out, of which 99,7 % occurred in the united kingdom (uk).