Sie suchten nach: non tirare troppo (Italienisch - Englisch)

assicurarsi di non tirare troppo i fili.
make sure not to pull out the strands.

non tirare lo stantuffo
do not pull the plunger!

non tirare lo stantuffo.
do not pull on the plunger.

non tirare i lavoratori!
do not pull on the workers!

non spingere! non tirare!
do not push do not pull

non tirare indietro lo stantuffo.
do not pull back on the plunger.

con questo regolamento rischiamo di tirare troppo la corda.
the risk is that with this particular regulation we are simply playing at the edges.

non tirare indietro lo stantuffo in nessun caso
do not pull back on the plunger at any time

non tirare indietro lo stantuffo in nessun modo.
do not pull back on the plunger at any time

quanto non tirare la vostra automobile dalla neve
how not to pull your car out of the snow

quindi non tirare a indovinare, ma esegui qualche test.
so don't guess it, test it.

commenta per quanto non tirare la vostra automobile dalla neve
comments for how not to pull your car out of the snow

erdogan lo sa e cercherà di sfruttare la situazione, ma deve stare attento a non tirare troppo la corda.
erdogan is aware of this and he will try to take advantage of the situation.

faccia attenzione a non tirare lo stantuffo fuori dalla siringa.
be careful not to pull the plunger out.

nota! e' molto importante non tirare troppo il lavoro finito, ma solo portarlo alle misure indicate nel modello.
nb! it is very important not to stretch the finished project too much, but just stretch it to the measurement that are written in the pattern.

- disinserendo una spina non tirare il cavo ma impugnare la spina stessa.
- to disconnect one thorn do not pull the cable but bring the thorn itself

non tirare il materiale di stampa più velocemente di quanto oil motore di alimentazione lo rilasci.
do not pull the materiali di stampa faster than the supply motor releases it.

misurare quando il lavoro è piatto, è importante non tirare il lavoro durante la misura.
measure when piece is flat, it is important not to stretch the piece when measuring.

la gente ovviamente deve fare attenzione al proprio bilancio, per ragioni che ben sappiamo, pertanto noi dovremmo dar prova di notevole sensibilità e non tirare troppo la corda.
people obviously have to watch their budget and we need to be sensitive here and not overstep the mark.

per evitare di aumentare la tensione durante il lavoro del motivo, è importante non tirare i fili sul dietro.
to avoid the knitting tension to tighten when working pattern, it is important not to tighten the strands on back side of piece.