Sie suchten nach: normale funzionamento (Italienisch - Englisch)

normale funzionamento
normal operations

220 w (per il normale funzionamento)
220 w (during the ordinary operation)

improbabile durante il normale funzionamento
unlikely in normal operation

aiuta nel normale funzionamento del cervello
helps maintain normal brain function

organizza il normale funzionamento del sistema immunitario
can help in the normal functioning of the immune system

il normale funzionamento a sensore rimane attivo.
normal sensor mode remains active.

la tiamina contribuisce al normale funzionamento del cuore
thiamin contributes to the normal function of the heart

durante il normale funzionamento non spegnere la stampante.
under normal operation, do not power down the printer.

• la tiamina contribuisce al normale funzionamento del cuore
• thiamine contributes to the normal function of the heart

non interferire con il normale funzionamento di questo sito web
not interfere with the normal operation of this web-site

questo è per controllare il normale funzionamento del fegato.
this is to check that your liver is working normally.

improbabile durante il normale funzionamento e in caso di disfunzione
unlikely in normal operation or in the event of malfunction

questo è per controllare il normale funzionamento del suo fegato.
this is to check that your liver is working normally.

la vitamina b6 contribuisce al normale funzionamento del sistema immunitario
vitamin b6 contributes to the normal function of the immune system

vitamina b6, che contribuisce al normale funzionamento del sistema immunitario
vitamin b6 which contributes to the normal function of the immune system

sono gli elementi chimici imprescindibili per il normale funzionamento del metabolismo.
these are the essential chemical elements used for the normal metabolic functioning.

sorveglianza del mezzo ambientale durante il normale funzionamento degli impianti
environmental surveillance during the normal operation of the establishments

questa combinazione è molto sfavorevole per il normale funzionamento del sistema.
this combination is very unfavorable for the normal functioning of the system.

una percentuale doppia è invece la conseguenza del normale funzionamento delle navi.
normal shipping operations account for double this amount.

l’uscita delle imprese inefficienti rientra nel normale funzionamento del mercato.
the exit of inefficient firms is a normal part of the operation of the market.