Sie suchten nach: nulla osta consegnabile al datore di l... (Italienisch - Englisch)

datore di lavoro
employer

datore di lavoro:
em

dati relativi al datore di lavoro
data on the employer

unilav datore di lavoro
unilav employer

il visto viene concesso previo nulla osta al lavoro rilasciato su richiesta del datore di lavoro.
the visa is allowed prior authorization issued upon request by the employer.

i dati relativi al datore di lavoro del lavoratore includono:
data on the employment of the worker shall include:

dati relativi al datore di lavoro o l’organismo aggiudicatore;
data on the employer or contracting entity;

il rilascio del nulla osta di sicurezza al personale spetta al datore di lavoro del funzionario in base alle pertinenti procedure applicabili.
the clearance of personnel will be the responsibility of the official's employer based on relevant applicable procedures.

è segnalata al datore di lavoro l'esistenza di ditte subappaltanti?
are subcontractors notified to the employer?

datori di lavoro
employers

esprime inoltre riserve in ordine alle segnalazioni trasmesse direttamente al datore di lavoro.
it expresses reservations regarding reports forwarded directly to the employer.

mediante presentazione diretta (spontanea) della domanda di lavoro al datore di lavoro
submission of direct (spontaneous) job application to employer

datore di lavore stagionale
they don't want to work

cessazione attività o decesso del datore di lavoro nelle more del rilascio del nulla osta
cessation of business or death of the employer while the authorization is being released.

procedura: il nulla osta lavoro va richiesto allo sportello unico sull’immigrazione, attraverso la compilazione del modello o e l’invio telematico dal datore di lavoro.
procedure: the work authorization must be requested at sportello unico for immigration, with the filling of modello o and the electronic transmission by the employer.

se il datore di lavoro decede o l’azienda cessa l’attività prima che sia emesso il nulla osta
if the employer dies or the business stops operating before the authorization is released