Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
selezione di oggetti in base alle proprietà
you can use object properties or object types to include objects in a selection set, or to exclude them.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ruota gli oggetti attorno ad un punto base.
rotates objects around a base point
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
oggetto di base
base object
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
specifica il punto base degli oggetti copiati.
specifies the base point of the copied objects.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gli oggetti sostituivi possono essere modificati in base all'applicazione objectarx principale.
the extent to which proxy objects can be edited is determined by the parent objectarx application.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
possibilità base per la creazione di oggetti epici: 1%
base chance for crafting epic item: 1%
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gli oggetti base risultanti tornano alle proprietà originarie anziché a quelle delle definizioni dei blocchi.
the resulting basic objects revert to their original properties rather than the properties of the block definitions.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
È possibile creare una nuova versione di un file di disegno con tutti gli oggetti aec proxy esplosi in oggetti base di autocad.
you can create a new version of a drawing file with all proxy aec objects exploded into basic autocad objects.
mqsimpleconnectionmanager gestisce quindi la connessione alla base dell'oggetto mqqueuemanager creato.
the mqsimpleconnectionmanager then manages the connection that underlies the constructed mqqueuemanager.
oggetto: base giuridica per lo sport non essendo lo sport contemplato dal trattato l' unione europea non ha competenze in merito.
subject: legal basis for sport the european union does not have competence in the sphere of sport because it is not included in the treaty.
l'oggetto prestazione thread comprende contatori che controllano aspetti del comportamento del thread. il thread è l'oggetto base che esegue istruzioni in un processore. ogni processo in esecuzione ha almeno un thread.
the thread performance object consists of counters that measure aspects of thread behavior. a thread is the basic object that executes instructions on a processor. all running processes have at least one thread.