Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
la data e la firma dell’importatore.
date and signature of importer.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 15
Qualität:
la data e la durata della visita.
the date and duration of the visit.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la data e l'ora
the date and time
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
la data e la durata del ripristino previsto;
the date and duration of the planned reintroduction;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
m) la data e la firma dell'importatore.
(m) date and signature of importer.
Letzte Aktualisierung: 2017-02-14
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
registri la data e la posizione di ciascuna iniezione.
record the date and location of each injection.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
specificare la data e l'ora
specify date and time
Letzte Aktualisierung: 2007-09-19
Nutzungshäufigkeit: 16
Qualität:
funzioni dell'orologio include la data e la sveglia.
watch functions includes date and alarm.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le funzioni dell'orologio includono la data e la sveglia.
watch functions include date and alarm.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la data e la storia della fondazione di bayreuth sono sconosciute.
the date and the history of the foundation of the town of bayreuth are unknown.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la data e l’ora dell’accesso
the time and date of the access
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la data e l’ora utc e la regolazione dell’ora locale;
the utc date and time, and local time offset,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
la data e il luogo dell'udienza;
when and where the hearing was to take place;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(=oggi, data di acquisto o dell investimento)
(= may be today, date of buy or date of investment)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
proprio oggi, data dell’incontro di ginevra, la commissione deve riflettere su tali punti.
on the very day that this meeting is taking place in geneva, the commission must take account of these concerns.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: