Sie suchten nach: oggi scade il pagamento della fattura (Italienisch - Englisch)

pagamento della fattura
incoming payement

il pagamento a saldo della fattura
payment of the invoice balance

g- pagamento della fattura.
g- payment of the invoice.

2.11 pagamento della fattura.
2.11 payment of the invoice.

termini di pagamento della fattura
terms of invoice payment

il pagamento della fattura va effettuato mediante addebito.
payment to be made by direct debit.

in allegato copia del pagamento della fattura
il pagamento della fattura allegata

il pagamento della fattura non risulta essere ancora stato effettuato
the invoice is not yet paid

il pagamento della restituzione è subordinato:
refunds shall be paid subject to presentation to the paying agency of:

- al pagamento della fattura per il completo periodo prenotato
- by payment of the invoice for the full reservation period

potreste controllare lo stato del pagamento della fattura allegata?
attached invoice

il pagamento della caparra è da visa o mastercard.
this down payment can be paid via visa or master card.

il pagamento della totalità degli importi dovuti;
payment of the entire amount due;

attivo sufficiente per il pagamento della totalità del credito
sufficient asset for payment of the debt in full

essa si considera presentata solo dopo il pagamento della tassa.
it shall not be deemed to have been filed until the fee has been paid.

a) il pagamento della totalità degli importi dovuti;
(a) payment of the entire amount due;

reclami e proteste non danno diritto al compratore di sospendere il pagamento della fattura alla merce contestata
claims and protests give the buyer no right to suspend payment of the contested goods.

la merce rimane proprietà della ditta venditrice fino al completo pagamento della fattura.
goods shall remain property of the seller until the invoice is paid in full.

1. destinatario fattura : indica il responsabile del pagamento della fattura e/o degli oneri doganali.
please note the following: 1. bill to/invoice to - this is the party that will be responsible for payment of invoice and/or customs duties.