Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
in onore del signore.
shall be the feast of tabernacles for seven days unto the lord.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
che (del vero).
che (del vero).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in onore del beato angelico
called mass of the artists, in honour of the beato angelico,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
andrebbe ad onore del parlamento!
this will be a credit to parliament.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ne va dell’ onore del parlamento.
parliament ’ s honour is at stake.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
in onore del santo patrono dei
in honour of the patron saint of
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non avranno l onore del virtuoso..
they will not have the honour of the righteous.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la coscienza del vero
awareness of the real
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
festa in onore del santo patrono
festival to honour the patron saint
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
per te nostalgia del vero
for you, nostalgia for the truth
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elasticità del vero cuoio .
out of genuine leather.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"pinin forbici" in onore del nonno.
"pinin forbici" in honor of his/her/their grandfather.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
- bene, a onor del vero no.
"okay, well, the truth is that i don't."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ho voluto difendere l'onore del mio partito.
i wanted to defend the honour of my party.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
la coscienza del vero - cambucina
awareness of the real - cambucina
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
monumento palm, costruito in onore del libraio giustiziato.
palm memorial, erected in honour of the executed bookbinder.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
anche questo va detto, a onore del vero. i cittadini devono saperlo!
that too is part of the truth and people must be told it!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
ricorda la venatura del vero legno.
with the feel of real wood grain.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: