Sie suchten nach: open end fund (Italienisch - Englisch)

filo open-end
open-end spun yarn

filatura open end
open end spinning

durata del corso open-end
length of course open-end

i corsi open-end sono corsi che si svolgono in modo continuo.
open-end courses are continual courses.

un fondo può essere "open-end" o "closed-end".
a fund may be established either as an "open-end" or "closed-end".

in particolare si annovera il tipo t3 oe studiato appositamente per l impiego sui filatoi open-end più sofisticati
in particular, this range includes t3 oe type, which has been purposely developed for the most sophisticated open-end spinning machines.

tale orientamento di base è perciò approvato, ma riteniamo che la deroga non debba essere del tipo open end, senza mai giungere a una scadenza.
the basic line is approved, but this derogation cannot be allowed to continue to be open-ended in this way; should it not end some time?

variabilità del capitale un fondo può essere « open-end » o « closed-end ».
variability of capital a fund may be established either as an « open-end » or « closed-end ».

la nuova generazione di flamé pinter per filatoi e macchine open end, permette la produzione di una più ampia gamma di questi fili, attraverso la stessa macchina e processo.
new generation of pinter slub for ring frames and open end machines allows the production of widest range of fancy yarns, on a single machine, on a single process.

costruita nel 1901 per o. göldner e p. klahre, successivamente modernizzata, questa fabbrica per la produzione di filati di tipo open-end è tuttora in funzione.
built in 1901 for o. göldner and p. klahre, later modernized, production of open-end yarn, still in operation.

soluzioni installate in filatoi e open end, per la produzione di fili speciali: core spun, fiamé e molti altri. da un idea alla realtà; con soluzioni su misura e macchine da grande versatilità.
solutions to be installed on ring frames and open end machines for producing special yarns: core yarn, fancy yarn and much more. from an idea to a reality; with customized adaptations and versatile machines.