Sie suchten nach: ora la veterinaria gli ha dato una cura (Italienisch - Englisch)

papà gli ha dato una frustata.
dad gave him a whipping.

e questo gli ha dato una grande visibilità.
and that gave him much prominence.

lei ci ha dato una giustificazione.
this policy, therefore, embraces not just one, but both elements.

mi ha dato una grande sicurezza.
it gave me great security.

gli ha dato vittoria la sua destra
his right hand has won victory for him,

lei ci ha dato una buona notizia.
you have given us some good news.

dio gli ha dato l'autorità di giudicare
god gave him authority to execute judgment

il server imap ha dato una risposta sconosciuta.
the imap server has issued an unrecognized greeting.

l' omc ha dato una risposta alla commissione?
has the commission received any reply from the wto?

quello ha dato una spinta aauto-formazione.
that gave a boost to self-education.

questo ha dato una profonda gioia a tutti.”
this gave a deep joy to everyone. "

eleonora ci ha dato una bottiglia di vino all'arrivo.
the apartment (converted hunting lodge) was large and very clean. eleanor gave us a bottle of wine upon arrival.

presidente prodi, lei ha dato una lettura selettiva dell'eurobarometro.
mr prodi, your reading of the eurobarometer has been selective.

13 chi gli ha dato il governo della terra? chi ha affidato l'universo alla sua cura?
13 who hath entrusted to him the earth? and who hath disposed the whole world?

forse gli ha dato una sete per dimostrare che lui era più di questo, forse voleva dimostrare che era meglio di più.
perhaps it gave him a thirst to prove that he was more than that, maybe he wanted to prove he was better than most.

dopo qualche minuto di disagio, davis gli ha dato una pacca sulla spalla, in segno d’approvazione.
after a few uncomfortable minutes, davis gave him an approving slap on the shoulder.

ma una volta che ha incontrato sulla strada monaco itinerante e gli ha dato una cifra di gru. il monaco è stato toccato.
but once he met on the road traveling monk and gave him a figure of crane.

ma poi, stanco della moglie, caterina d'aragona, che gli ha dato una sola figlia ancora in vita, maria tudor, cerca un'altra donna.
but after that, weary of his spouse, catherine of aragon, who had given him nothing but a child, mary tudor, he looked for another wife.