Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
il periodo della iv dinastia è considerato come l'età dell'oro dell'antico impero
the fourth dynasty of ancient egypt is characterized as a golden age of the old kingdom, a time of centralized government and powerful kingship.
serve per smorzare la brillantezza dell'oro conferendo all'oggetto una colorazione più calda e un aspetto antico.
used to tone down the brightness of the gold, giving the object a warm and antique finish.
crush è stata selezionata per il premio compasso d’oro, il più antico e il più autorevole premio internazionale di design.
crush has been selected for compasso d’oro award, the oldest and most influential international design award.
entrambi i colori oro e bianco-oro si vedono ovunque nei geroglifici dell’antico egitto, nei templi e nelle piramidi.
both the colors gold and white gold are seen everywhere in the hieroglyphs of ancient egypt, temples and pyramids.
il blu è fatto a mano, non si può dire che è un dipinto come trattamento. il colore finale è un uniforme oro antico che tutte le parti sono simili.
blue is handmade, we can not say it's a painting as a treatment. the final color is an old gold uniform that all parts are similar.
revlon ti garantisce colore intenso grazie a causa del contenuto di pigmento varietà di sfumature , dal classico nero , attraverso il cioccolato marrone al blu e oro antico .
warranty intense color due to the high content of pigment variety of shades , from classic black , through chocolate brown to blue and antique gold.
per esempio con oro, oro antico, argento, argento antico, nichel, nichel nero, rame, rame antico, ottone, ottone antico.
they can be plated in gold, aged gold, silver, aged silver, nickel, black nickel, aged nickel, copper, aged copper, brass and aged brass.
il travertino giallo oro antico è indicato per utilizzi sia interni che esterni, ma le sue proprietà fische lo rendono adatto per applicazioni interne. può essere applicato per rivestimenti esterni, soprattutto per rivestimenti di facciate per palazzi, costruzioni ed hotel, ma si consiglia lastre e lavorati trattati al titanio
the travertine red crosscut is suitable for inner and external use, but its technical features make it best suitable for inner applications. it can be applied for external coverings, above all for coverings of facades for palaces, buildings and hotels, but in this case we suggest protecting plates and worked pieces with titanium
4 pesci d'oro (in sanscrito suvarnamatsya, in tibetano gser-nya) sono un simbolo religioso usato fin dai tempi antichi.
goldfish 4 goldfish (suvarnamatsya in sanskrit, tibetan gser-nya) is a religious symbol used since ancient times.