Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
la laurea
graduation
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dopo la laurea in
pedagogical psycho-social high school
Letzte Aktualisierung: 2022-02-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
congratulazioni per la laurea
congratulations on your graduation
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
oltre la laurea universitaria
post graduate
Letzte Aktualisierung: 2004-02-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
auguri per la laurea fra!!!
auguri per la laurea fra!!!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vestiti per la laurea (18)
no (1)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
casuale (1) la laurea (1)
casual (1)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dopo la laurea ho voglia di lavor
after graduation i want to work with children aga
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
1 (si, solo 1 avrebbe la laurea)
1 only would be graduated from university
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fiori e regali per la laurea: congratulazioni!
flowers and gifts for graduation: congratulations!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
feste & serate (1) la laurea (1)
party & evening (1) casual (1)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ha studiato in patria e a roma, all’alfonsianum, ottenendo la laurea in teologia morale.
he studied in india and then in rome at the alfonsianum college obtaining a degree in moral theology.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
e' possibile farlo solo con la laurea triennale?
e' possibile farlo solo con la laurea triennale?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
swami, studio per ottenere la laurea, il dottorato.
“swami, phd.”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ha studiato in patria e in canada, ottenendo la laurea in teologia pastorale all’università di montreal.
he studied in congo and in canada and has a degree in pastoral theology from the university of montreal.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
che riconoscimento sta ottenendo la proposta presso gli organismi ufficiali?
pressenza: what kind of acceptance is the proposal finding at the official level?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
se usi vqscale=3, allora non stai ottenendo la miglior qualità.
if you use vqscale=3, then you are not getting the highest quality rip.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
casuale (38) la laurea (1) all'aperto (2)
party & evening (4) casual (38) honeymoon (1) outdoor (2)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
allora perché non stiamo ottenendo la verità circa l'economia?
so why aren’t we getting the truth about the economy?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
così, senza fare troppe speculazioni, la laurea honoris causa significa riconoscenza.
so, without too much speculation, an honoris causa degree means recognition.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: