Sie suchten nach: parare un colpo (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

parare un colpo

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

un colpo.

Englisch

a thump.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

un colpo dal 2002.

Englisch

a hit since 2002.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

suoneria ad un colpo

Englisch

single ring bell

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

un colpo al cuore.

Englisch

un colpo al cuore.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

“ci prese un colpo.

Englisch

“we were in shock.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

non si molla un colpo

Englisch

never gives up

Letzte Aktualisierung: 2023-03-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

a un colpo di genio.

Englisch

to view the rest of this article, click here.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

in un colpo d’occhio

Englisch

at a glance

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

un colpo dopo l’altro.

Englisch

un colpo dopo l’altro.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

lubrificazione centrale ad un colpo

Englisch

one-shot oiling

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

se ci sei,batti un colpo

Englisch

if you're there, knock once

Letzte Aktualisierung: 2023-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

di nuovo un colpo di vento.

Englisch

again a blast of wind.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- freddo del ghiaccio come un colpo

Englisch

- ice cold as a shot

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

darmi un colpo di telefono domattina

Englisch

give me a call tomorrow morning

Letzte Aktualisierung: 2017-07-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

alucobond® in un colpo d’occhio

Englisch

alucobond® at a glance

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

fra poco egli manderà un colpo diretto!

Englisch

soon he will call for a direct hit!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

si tratterebbe di un colpo estremamente dannoso.

Englisch

that would be a tremendously damaging blow.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

all’inizio, mi è venuto un colpo.

Englisch

at first, you’re shocked.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

l’asia centrale in un colpo d’occhio

Englisch

the security focus of cooperation has done very little for the peoples of central asia.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

dunque, è un colpo di stato militare?

Englisch

so, is it a military coup or not? obama is silent, prolonging the shocking american absence from the tumultuous international scene.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,061,604 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK