Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
parere pro veritate
pro veritate opinion
Letzte Aktualisierung: 2022-01-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
anche i dieci scrittori stranieri rispettano la realtà: tutti e dieci, infatti, erano frequentatori della sherlockiana. per questo ho scelto loro e non altri. una scelta “pro veritate”.
so these ten foreign writers also reflect reality: all ten, in fact, were frequent visitors at the sherlockiana. that’s why i chose them and not others – another choice “pro veritate”.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lo è stato con uno spirito di carità pastorale profonda, secondo il suo motto episcopale, pro veritate adversa diligere, attento a tutte le situazioni, specialmente quelle più difficili, vicino, con amore, a chi era nello smarrimento, nella povertà, nella sofferenza.
he was such with a profound spirit of pastoral charity, according to his episcopal motto: pro veritate adversa diligere — attentive to all situations, especially those that were more difficult, lovingly close to those who strayed, who were in a situation of poverty or suffering.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: